APERITIVO – APERITIF

APERITIVO – APERITIF

Aperitif

99. Sherry – medium/dry/cream

4,00€
4,00€

17 % Vol. 5cl

100. Campari-Orangensaft

5,00€
5,00€

25 % Vol. 5cl

101. Martini bianco/rosso

5,00€
5,00€

17 % Vol. 5cl

102. Aperitivo Casa Vecchia

5,50€
5,50€

16% Vol. 0,3 l

Prosecco

103. Prosecco dry

4,50€
4,50€

0,2 l

104. Kir Royal

5,00€
5,00€

0,2 l

105. Aperol Spritz /Orange/Royal/Hugo.

5,50€
5,50€

0,3 l

ZUPPE / SUPPEN

1. Crema di Pomodoro (g,i)

6,00€
6,00€

Fruchtig-würzige Strauchtomatencremesuppe

2. Minestrone della Casa (f,i)

6,00€
6,00€

Delikate Gemüsesuppe des Hauses

3. Bouillabaisse (d,h,i)

10,00€
10,00€

Klassisch elegante Französische Fischsuppe mit Meeresfrüchten frisch zubereitet

ANTIPASTI CALDI

ANTIPASTI CALDI

Warme Vorspeisen

5. Pizzabrot(a,g)

4,00€
4,00€

mit Käse, Oregano und Knoblauch

6. Bruschetta(a)

6,00€
6,00€

drei geröstete Weißbrotscheiben mit würzigen Strauchtomatenwürfeln in Knoblauch, Olivenöl, Basilikum und Rucola

7. Gamberoni al Forno(b,d)

17,00€
17,00€

Sechs Garnelen in Olivenöl und Knoblauch im Ofen gegart

8. Gamberoni con Rucola(b,d)

17,00€
17,00€

Sechs Garnelen auf Rucolasalat mit Olivenöl und Zitrone

ANTIPASTI FREDDI

ANTIPASTI FREDDI

Kalte Vorspeisen

9. Antipasti Misto della Casa(d,g,j)

15,00€
15,00€

mit Vitello / Carpaccio, gebratenen Champignons, Paprika, Zuccini, Auberginen und hausgemachtem pikanten Dip

10. Mozarella Caprese Salat(g)

13,50€
13,50€

Strauchtomatenscheiben, Büffelmozarella mit Olivenöl und Basilikum

11. Vitello Tonnato(d,g)

13,90€
13,90€

Kalbsnussscheiben mit Thunfisch-Kapern-sauce

12. Carpaccio Albese(g)

13,90€
13,90€

Zarte hauchdünne rohe Rinderfiletscheiben mit Trüffelöl mariniert, garniert mit frischen Champignonscheiben, Rucolasalat und Parmesanraspel

13. Carpaccio di Polpo(9,d)

14,50€
14,50€

Zarte hauchdünne Polposcheiben in einer Zitronen-Olivenölmarinade mit Kapern, Oliven und Sellerie

PER NOSTRI PICCOLI

14. Portion Pommes

4,50€
4,50€

mit Ketchup oder Mayonnaise

15. Pasta Pinocchio (a,g)

5,50€
5,50€

kleine Portion Nudeln mit Butter oder Tomatensauce

16. Pizza Bambini (1,3,a)

5,50€
5,50€

kleine Pizza Salami

17. Schnitzel della Casa (a)

8,00€
8,00€

kleine Pizza Salami

INSALATE -SALATE

INSALATE – SALATE

18. Insalata Mista

6,00€
6,00€

Gemischte Blattsalate mit Strauchtomaten, Gurken, Karotten und Zwiebeln

19. Insalata con Pollo (g)

13,50€
13,50€

Gemischte Blattsalate mit gebratenen Hähnchenbruststreifen

20. Insalata Tonno (d,h)

10,90€
10,90€

Gemischte Blattsalate mit frischen Tomaten, Gurken, Karotten, Zwiebeln und Thunfisch

21. Insalata con Funghi (g)

10,50€
10,50€

Gemischte Blattsalate mit frischgebratenen Champignons an Weißwein abgelöscht, Parmesanraspel und Crema di Balsamico

22. Scampi-Salat (b,d,g)

15,50€
15,50€

in Kräuterbutter gebratene Garnelen auf marktfrischen Blattsalaten und Cherrytomaten mit Himbeer-Essig-Öl Dressing

23. Ceaser-Salat (d,g,k)

11,00€
11,00€

knackiger Romanasalat mit Tomatenwürfeln,frisch gehobeltem Parmesan, Chili-Croutons und …

… Ceaser`s Dressing dazu…saftig gegrilltes Hühnerbrustfilet

14,50€
14,50€

… (150g) saftig gegrilltes Rinderhüftsteak

15,90€
15,90€

… vier saftig gebratene Garnelen

17,50€
17,50€
PIZZE - PIZZA

PIZZE – PIZZA

24. Pizza Margherita (a,g)

7,90€
7,90€

(Vegetarisch) Tomatensauce, Käse und Basilikum

25. Pizza Quattro Formaggi (a,g)

11,50€
11,50€

(Vegetarisch) Tomatensauce, vier Käsesorten

26. Pizza Vegetaria (a,g)

11,50€
11,50€

(Vegetarisch) Tomatensauce, Käse und frisches Gemüse

27. Pizza Hawaii (1,2,4,a,g)

10,50€
10,50€

Tomatensauce, Käse, Schinken und Ananas

28. Pizza Prosciutto e Funghi (1,2,4,a,g)

9,50€
9,50€

Tomatensauce, Käse, Schinken und frischen Champignons

PIZZE - PIZZA

29. Pizza de la Casa (1,2,3,a,d,g)

11,50€
11,50€

Tomatensauce, Käse, Schinken, Salami, Thunfisch, Zwiebeln, Paprika

30. Pizza Inferno (sehr scharf) (1,a,g)

11,50€
11,50€

Tomatensauce, Käse, Salami, Champignon, Zwiebeln, Paprika, Knoblauch-Chiliöl und Peperoni

Pizza Parma (1,a,g)

13,90€
13,90€

Tomatensauce, Käse, Parmaschinken, Rucola, Bruschetta-Tomaten und Parmesanraspel

32. Pizza Carpaccio (a,g)

13,90€
13,90€

Tomatensauce, Käse, Rinderfilet-Carpaccio, Rucola und Parmesanraspel

33. Pizza Pollo (pikant) (a,g)

13,00€
13,00€

Tomatensauce, Käse, Hähnchenbruststreifen, Zwiebeln, Rucola, Bruschetta-tomaten und Parmesanraspel

34. Pizza Tonno (a,d,g)

10,50€
10,50€

Tomatensauce, Käse, Thunfisch,Zwiebeln und Peperoni

35. Pizza Frutti di Mare (a,b,d,g)

12,50€
12,50€

Tomatensauce, Käse, Meeresfrüchte, Knoblauch und Kräuter

36. Pizza Napoli (pikant) (9,a,d,g)

11,50€
11,50€

Tomatensauce, Käse, Sardellen, Kapern, Oliven und Knoblauch

37. Pizza Spinaci e Salmone (a,d,g)

12,50€
12,50€

Tomatensauce, Käse, frische Lachswürfel, Spinat und Knoblauch

37a. Pizza Enrico (pikant) (a,g)

14,50€
14,50€

Tomatensauce, Käse, scharfe italienische Salami und Walnuss

Spaghetti

38. Spaghetti Pomodoro

8,50€
8,50€

(Vegetarisch) Spaghetti in einer Tomatensauce

39. Spaghetti Bolognese

9,00€
9,00€

Spaghetti in einer Hackfleisch-Tomatensauce

40. Spaghetti Carbonara

9,50€
9,50€

Spaghetti mit Speckwürfel in einer cremigen Eigelbsauce

41. Spaghetti Aglio e Olio (leicht pikant) (a,g)

9,50€
9,50€

(Vegetarisch) mit Knoblauch, Chili, Kräuter und Olivenöl

42. Spaghetti Frutti di Mare (pikant) (a,b,d)

11,50€
11,50€

(Vegetarisch) mit Knoblauch, Chili, Kräuter und Olivenöl

PASTA – NUDELN

Penne

43. Penne Arrabiata (pikant) (1,9,a,c)

10,50€
10,50€

(Vegetarisch) mit Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Kräuter in Tomatensauce und Parmesanraspel

44. Penne Mare e Monti (pikant) (a,d,g,k)

12,00€
12,00€

mit Krabben, Hähnchenbruststreifen und Knoblauch in Tomaten-Sahnesauce

Tagliatelle

45. Tagliatelle al Salmone (a,c,d,g,k)

14,50€
14,50€

mit frisch gebratenen Lachswürfeln, Knoblauch und Ingwer in einer cremigen Safran-Sahnesauce

46. Tagliatelle al Gambero Rosso (1,2,b,g,h)

15,50€
15,50€

mit frisch gebratenen Lachswürfeln, Knoblauch und Ingwer in einer cremigen Safran-Sahnesauce

Strozzapreti

47. Strozzapreti con gamberi al Pesto (b,g,h,k)

12,90€
12,90€

Zwillingsnudeln mit Krabben in einer Basilikum-Pesto-Rahmsauce

48. Strozzapreti (pikant) (3,g,i)

12,00€
12,00€

(Vegetarisch) Zwillingsnudeln mit gebratenen Auberginestreifen und getrockneten Tomaten in einer feinen cremigen Buttersauce mit Parmesan

Gnocchi

49. Gnocchi Mediterran (c,i,k)

10,50€
10,50€

(Vegetarisch) mit Zucchini, Aubergine, Paprika, Oliven, Kräuter, in Knoblauchöl gebraten

AL FORNO – AUS DEM OFEN

Gnocchi

50. Gnocchi con Formaggi al Forno (a,g,i)

13,50€
13,50€

(Vegetarisch) Gnocchi mit einer Käsefüllung in einer leckeren Tomaten-Sahnesauce und Käse überbacken

Penne

51. Penne con Verdura al Forno (pikant)(a,c,g,)

12,50€
12,50€

Penne mit Gemüse in einer Tomaten-Sahnesauce und Käse überbacken

Tortellini

52. Tortellini al Forno (a,d,g,i)

12,50€
12,50€

mit einer Ricotta-Spinatfüllung in einer leckeren Tomaten-Sahnesauce und Käse überbacken

Lasagne

53. Lasagne al Forno (a,g,i)

10,90€
10,90€

Lasagne mit Bechamel, Bolognese und Käse überbacken

54. Lasagne di Salmone (a,d)

14,50€
14,50€

Lasagne mit Spinat und Lachs in einer Tomatensauce und Käse überbacken

GERICHTE VOM RIND – VOM LAVASTEINGRILL

Rumpsteak (300g)

61. Bistecca della Casa Vecchia (g)

24,90€
24,90€

Rumpsteak vom Angus gegrillt an Fettrand mit hausgemachter Kräuterbutter, dazu gebratene Champignons und Zwiebeln.Als Beilage reichen wir Steakhouse Fries

62. Bistecca di Manzo al Pepe Verde (g)

25,90€
25,90€

Rumpsteak vom Angus flambiert an einer Cognac-Pfeffersauce, dazu gebratene Zucchini, Auberginestreifen und Rosmarinkartoffeln

63. Bistecca al Gorgonzola (a,g)

25,90€
25,90€

Rumpsteak vom Angus mit einer Gorgonzola-Sahnesauce, dazu Penne in Gorgonzola-Sahnesauce

Rinderfilet (220 g)

64. Filetto di Manzo (g)

25,90€
25,90€

Rinderfilet vom Angus mit hausgemachter Kräuterbutter, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

65. Filetto di Manzo al Pepe Verde (g)

26,90€
26,90€

Rinderfilet vom Angus in einer Cognac-Pfeffersauce, dazu Spaghetti in Pfeffersauce

66. Filetto di Manzo al Gorgonzola (g)

27,50€
27,50€

Rinderfilet vom Angus in einer Gorgonzola-Sahnesauce, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

67. Grillplatte (i)

55,00€
55,00€

gemischte Fleischplatte vom Lavasteingrill für zwei Personen mit Hähnchenbrust, Rumpsteak, Lammhüfte, Schweinemedalions, als Beilagen reichen wir Risotto, Rosmarinkartoffeln und mediterranes Gemüse, dazu zwei kleine Salate

MAIALE – SCHWEINEFLEISCH

Gerichte vom Schweinefilet

68. Scaloppine ai Funghi (g)

18,90€
18,90€

Schweinemedaillons in einer Champignon-Rahmsauce, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

69. Scaloppine alla Gorgonzola (g)

18,90€
18,90€

gebratene Schweinemedaillons, dazu Gnocchi mit Käsefüllung in einer cremigen Gorgonzola-Sahnesauce

70. Scaloppine de la Casa Vecchia (g)

18,90€
18,90€

300 g Schweinefilet vom Lavagrill in einer Cognac-Pfeffersauce und Steakhouse Fries

71. Saltimboca alla Romana

19,50€
19,50€

Schweinemedaillons mit Parmaschinke nund Salbei in einer Weißweinsauce, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

POLLO – HÄHNCHENFLEISCH

Gerichte vom Hähnchenbrustfilet

72. Filetto di Pollo al Dolce e Picanto (g)

17,90€
17,90€

Hähnchenbrustfilet in einer Sweet-Chilisauce, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

73. Filetto di Pollo ai Funghi Misti (g)

18,90€
18,90€

Hähnchenbrustfilet in einer Pilzrahmsauce, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

74. Filetto di Pollo de la Casa Vecchia (g)

18,50€
18,50€

Hähnchenbrustfilet mit Kräuterbutter auf gebratenen Champignons und Zwiebeln, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

75. Pollo ripiena con Spinaci e Mozarella (g)

19,50€
19,50€

Hähnchenbrustfilet gefüllt mit Spinat und Mozarella gebraten, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

AGNELLO – LAMMFLEISCH

Gerichte vom Lamm – Vom Lavasteingrill

76. Agnello alla Griglia (g,h,k)

19,50€
19,50€

Lammkotelettes vom Grill an Pesto mit Safranrisotto

77. Agnello con Funghi (4,g)

21,90€
21,90€

Lammhüfte mit gebratenen Champignons und Zwiebeln an einer Pernosauce, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

78. Karree di Agnelloo

23,50€
23,50€

Lammkarree vom Grill auf Safranrisotto mit glasiertem Gemüse

79. Variazione di Agnello

25,90€
25,90€

Zweierlei vom Lamm an Estragonjus, dazu Rosmarinkartoffeln und marktfrisches Pfannengemüse

PESCI – FISCH

Gerichte vom Fisch

80. Kabeljau Mediterrania (d)

19,90€
19,90€

pochierter Kabeljau mit getrockneten Tomaten, Kapern, Oliven und Karotten, dazu Rosmarinkartoffeln und Pfannengemüse

81. Zanderfilet (d,k)

21,50€
21,50€

gebratene Zanderfilets auf Blattspinat mit Rosmarinkartoffelnn

82. Salmone al Gorgonzola (a,d,g)

20,50€
20,50€

gebratenes Lachsfilet, dazu Tortelloni-Neri mit Lachsfüllung in einer cremigen Gorgonzola-Sahnesauce

83. Fisch-Triologie (a,b,d)

24,50€
24,50€

verschiedene Sorten Fisch auf schwarzen Tagliarini, dazu einen Salat mit Himbeer-Essig-Öl

84. Gambas alla Griglia (pikant) (a,b,i)